Corinna英文名-Corinna英文名什么意思-科琳娜Corinna名字寓意-起名网

erb816

译 Corinna是一个可爱的名字 - 我读kah-RIN-uh。双N让我读它作为一个短的我声音英语。 Corina会有意义的发音为kah-REE-nuh，由于在I后的单数辅音。但不是Corinna。

原 Corinna is a lovely name - which I pronounce kah-RIN-uh. The double-N makes me read it as a short-I sound in English. Corina would make sense pronounced as kah-REE-nuh, due to the singular consonant after the I. But not Corinna.

评论时间：2017/02/08

匿名用户

译我的名字也是Corinna。我爱我的名字。我是以我的姑姑命名的。这是她的中间名。我的第一个和第一个中间名是Corinna Jeanette。只要我记得我的名字总是发音为COR-EE-NA。我不喜欢CO-RINN-A的发音。我不介意给别人分享我的名字，但我更喜欢我的名字发音为前者。我的姑姑也以同样的方式发音她的中间名。当我在高中时，有一个年长的看门人，每次看到我的时候都会唱歌“Corina，Corina”。我从来没有想过。它总是让我微笑和感觉特别。现在，在36岁，这是一个甜蜜的记忆。我的昵称成长是Teenee Reenee（我只有4'11“），我选择自己叫Cori在高中的时间，仍然介绍自己的方式，不时，但是，我不明白，但是，因为我的名字总是拼写错误的，即使我用大字体拼写我的名字，也会拼错拼写，我一直收到我的名字，这是很好的，当有人问我的名字，我通常强调COR部分，因为我不能忍受当有人说CUH-REE-NA，它驱使我疯了，无论是对还是错对我不重要，这是我喜欢的发音，这是语言的美丽;每个字，每个名字有一个开始的地方，但随着时间的推移，我们的词和名字改变，变得或多或少的美丽，由于文化和个人的偏好。

原 My name is also Corinna. I love my name. I was named after my aunt. It is her middle name. My first and first middle names are Corinna Jeanette. For as long as I can remember my name has always been pronounced COR-EE-NA. I do not like the CO-RINN-A pronunciation. I don't mind it for others who share my name, but I prefer my name to be pronounced as the former. My aunt also pronounces her middle name the same way. When I was in high school, there was this older janitor who would sing the song, "Corina, Corina" every time he saw me. I never minded it; it always made me smile and feel kind of special. Now, at 36 years old, it's a sweet memory. My nickname growing up was Teenee Reenee (I am only 4'11") and I chose to call myself Cori for a time in high school and still introduce myself that way from time to time. I do not understand it, however, as my name is always misspelled. Even if I spell my name in all caps in a gigantic size font, it will be misspelled. I have always received compliments on my name, also, which is nice. When someone asks my name, I usually emphasize the COR part, because I can't stand it when someone says CUH-REE-NA. It drives me crazy. Whether it's right or wrong doesn't matter to me, it's the way I like it pronounced. That's the beauty of language; every word, every name has a beginning somewhere, but over time our words and names change and become more or less beautiful due to cultural and personal preferences. =)

评论时间：2016/02/02

匿名用户

译一个美丽，经典和未充分使用的名称。我喜欢CorINNA发音更好。现代家长可能使用趋势名称Cora作为昵称。

原 A beautiful, classic and underused name. I like the CorINNA pronunciation better. Modern parents would probably use the trending name Cora as a nickname.

评论时间：2015/10/25

RinnaMP

译我的名字也是Corrinna，注意2 R的2 N，我以Bob Dylan的歌曲命名，它本身是基于一个早期的蓝调歌曲。是的，我听说过60万/ 70年代音乐现场的人一百万次，是的，我经常滚动我的眼睛，当我年轻时，“像我没有听说过一百万次”的方式。但现在作为一个成年人，我更欣赏它。我不那么特别，因为我觉得两个版本是以自己的方式准确，如果你是来自传统方Co-RIN-ah更准确，但现代英语舌头是没有错的共-ENEN。我的家人叫我Cor-een-ah，给我昵称Rinna，但我喜欢Co-RIN-ah的声音，因为我被我的同事叫。

原 My name is also Corrinna, note 2 R's 2 N's, and I was named after Bob Dylan's song, which itself was based on an earlier blues song. Yes, I've heard it a million times by anyone who was into the 60's/70s music scene and yes I often rolled my eyes when I was younger in a kind of "like I haven't heard that a million times" way. But now as an adult I appreciate it more. I'm less particular about how it's pronounced as I feel both versions are in their own way accurate, if you are coming from the traditional side Co-RIN-ah is more accurate, but the modern English tongue isn't wrong to go with Co-REEN-ah. My family calls me Cor-een-ah, and gives me the nickname Rinna but I do like how Co-RIN-ah sounds, as I'm called by my co-workers.

评论时间：2015/08/23

princorrin

译我的名字是CORRINA。不认识我的人总是把它当做COREANA，但是事实上它是明显的，因为它拼写不是COR-IN-UH，但COR-RIN-A有2卢比，甚至人们仍然认为它用2 Ns发音。你不是经常听到或遇到有这个名字的人，并且这样说。我只见过和知道另一个同名的女孩，但拼写为KORINNA，但发音为KOR-IN-NA。这是一个艰难的名字，找到一个意义，因为有那么多的发音与它一起来。

原 My name is CORRINA. People who don't know me always pronounce it as COREANA but it is in fact pronounced as it is spelt not COR-IN-UH but COR-RIN-A there are 2 Rs and even then people still think its pronounced with 2 Ns. It isn't often that you hear or meet someone with that name and pronounced that way. I have only ever met and known of another girl with the same name but spelt as KORINNA but pronounced as KOR-IN-NA. It's a hard name to find a meaning for because there as so many pronunciations that come with it.

评论时间：2015/07/23

匿名用户

译 20世纪60年代的社会名人科琳娜·迪克森，英国驻法国大使皮尔森·迪克森先生的女儿。

原 1960s socialite Corinna Dixon, daughter of British ambassador to France Sir Pierson Dixon.

评论时间：2015/05/09

CorinnaNotCoreena

译我的名字是Corinna，在它的一生，我仍然感到愤怒，当人们叫我CorEENa - 它是CorinNa。它几乎总是拼写错误Corrina也是令人沮丧。我被一个孤儿命名，他被遗弃在我母亲长大的村庄的一个修道院的台阶上。我想这是一个浪漫的故事，因为我的表弟也叫Corinna。不是很有想象力的姐妹，我们的母亲。德语发音是CorINNa。我知道这个名字在德国很常见，我的母亲在那里长大。我绝对讨厌长大的名字;没有人说正确，没有人拼写正确。这没有改变，我仍然总是纠正拼写，并且几乎不再在乎人们叫什么，只要它有礼貌。我得到很多很好的评论。我想在想要独一无二的时代，我宁愿成为一个安。

原 My name is Corinna and, after a lifetime of it, I still feel irritated when people call me CorEENa -- it is CorINNa. It is almost always misspelled Corrina which is also frustrating. I was named after an orphan who'd been left on the steps of a convent in the village my mother grew up. I guess it was a romantic story because my cousin is also named Corinna. Not very imaginative sisters, our mothers. The German pronunciation is CorINNa. I understand the name is quite common in Germany where my mother was raised. I absolutely hated the name growing up; no one said it right and no one spelled it right. This hasn't changed, I am still always correcting the spelling and pretty much no longer care what people call me as long as it's polite. I get a lot of nice comments on it. I guess in the era of wanting to be unique I'd still rather be an Ann.

评论时间：2009/09/30

aquamarina

译希腊语有不同的字母表。所以，我认为说它应该发音为“科雷纳”像希腊语，当拼写明确指向发音“Co-RINN-a”是无关紧要的。这些是英语的规则 - 在双辅音之前的短元音。当然，它可以更好地音译从希腊字母表，如果它应该是一个长'e'。此外，我怀疑，即使“科雷纳”听起来完全像希腊语发音。外国名字得到适应 - 它不能帮助。

原 Greek has a different alphabet. So, I think it's irrelevant to say it should be pronounced "Coreena" like in Greek, when the spelling is unambiguously pointing towards the pronunciation "Co-RINN-a". Those are the rules of English - a short vowel before a double consonant. Surely it could have been better transliterated from the Greek alphabet if it's supposed to be with a long 'e'. Besides, I doubt that even "Coreena" sounds exactly like the Greek pronunciation. Foreign names get adapted - it can't be helped.

评论时间：2008/08/08

slight night shiver

译这是一个可爱的名字，但只有当发音在LOGICAL的方式，这是''ko-RI-na''，而不是''ko-REE-na''。我不是大的后面的发音，因为它听起来就像卡里纳，这是一个漂亮的名字，但不像美国这样名字欧洲人，美国人，澳大利亚人和新西兰人自然和自发地发表的方式，看到它写下来。当你采用从一种文化到另一种文化的名称时，你也可以调整和适应它被采纳的文化。这不像以前没有做过的。那么，为什么是自命不凡的，坚持一些古老的原始发音，似乎不合乎逻辑的拼写给人们在几乎任何国家与我们的字母表？

原 This is a lovely name, but only when pronounced in the LOGICAL way, which is ''ko-RI-na'', not ''ko-REE-na''. I'm not big on the latter pronunciation, as it sounds just like Carina, which is a pretty name, but not nearly as beautiful as this name in the way Europeans, Americans, Australians, and New Zealanders would naturally and spontaneously pronounce it when seeing it written down. When you adopt a name from one culture into another, you might as well adjust and adapt it to the culture it has been adopted into. It's not like it hasn't been done before. So why be pretentious and insist on some ancient original pronunciation that doesn't seem logical with the spelling to people in pretty much any country with our alphabet?

评论时间：2008/05/19

Pippin

译如果我不知道这个名字是希腊语，如果我不得不根据我的拉丁语知识猜测它的意思，我可能会猜到它的意思是“心脏”，因为它的“cor”部分是拉丁文的心脏）。

原 If I didn't know that this name was Greek, and if I had to guess what it meant based on my knowledge of Latin, I would probably guess that it meant "heart", because of the "cor" part of it (which is Latin for heart).

评论时间：2008/05/07